Local inference vs an API: which is actually cheaper?
A GPU is a fixed cost. An API is a variable cost. The answer depends on how many tokens you actually generate — so put in your own numbers.
Why the break-even is further out than it looks
The GPU is paid once but depreciates every year, and it draws power whether or not you are generating. At low volume the fixed cost dominates: a $1,799 card producing 978M tokens over three years works out to about $2.08 per million tokens — competitive with cheap APIs, far above the cheapest ones.
Run your own numbers
Change the API price, daily volume and hardware on the calculator page. Every assumption is visible and editable.
All throughput figures are estimates derived from memory bandwidth and published measurements. VRAM figures are computed from model architecture and quantization assumptions. Verify against your own runtime before buying hardware.